Christophe es un niño agricultor de 11 años que se aburre soberanamente en la granja de su estricto padre. De repente, empieza a desmayarse de la nada, en todas partes y todo el tiempo, incluso con el tractor. ¿La solución? Un corsé ortopédico. Pero si a Christophe ya no le está permitido inclinarse, entonces simplemente hará que todo el mundo tambalee. Con una gran dosis de imaginación, descubre lo divertido que es ponerlo todo patas arriba...