In “W. B. Yeats: Poet and Astrologer” (1998), Elizabeth Heine mette in luce il ruolo strutturante dell’astrologia nella vita e nell’opera di Yeats. Secondo le fonti generalmente citate, Yeats sarebbe nato il 13 giugno 1865 alle 22:40. Tuttavia, Heine indica la sua data di nascita come il 13 luglio 1865, alla stessa ora. Sebbene l’origine di questa divergenza rimanga oscura, essa genera un’ambiguità feconda, che Émile Hermans prolunga nel suo lavoro, in cui ne contempla le conseguenze sia sul piano umano che su quello celeste.