In “W. B. Yeats: Poet and Astrologer” (1998), belicht Elizabeth Heine de structurerende rol van astrologie in het leven en werk van Yeats. Volgens de algemeen geciteerde bronnen zou Yeats geboren zijn op 13 juni 1865 om 22u40. Heine geeft echter zijn geboortedatum aan als 13 juli 1865, op hetzelfde tijdstip. Hoewel de oorsprong van deze afwijking onduidelijk blijft, genereert het een vruchtbare ambiguïteit, die Émile Hermans doortrekt in zijn werk, waar hij de gevolgen ervan op zowel menselijk als hemels vlak overweegt.