Sète, 1994. Amin, aprendiz de guionista instalado en París, regresa un verano a su ciudad natal, para reencontrarse con familia y amigos de la infancia. Acompañado de su primo Tony y de su mejor amiga Ophélie, Amin pasa su tiempo entre el restaurante de especialidades tunecinas regentado por sus padres, los bares de barrio, y la playa frecuentada por las chicas de vacaciones.