herhalde. & Kudur — queer meyhane

Meyhane significa casa del vino (originalmente en persa: mey=vino, hane=casa) y esta noche el colectivo queer turco y más allá de Bruselas, herhalde., invita a su colectivo hermano de Berlín, Kudur, a transformar el beurscafé en un meyhane de cabaret queer para un encuentro comunitario en torno a comida, bebidas, música y actuaciones. 17:00 (apertura) 19:00 inicio de las actuaciones 00:00 (cierre) Durante décadas, los meyhanes y gazinos también ofrecieron espacios poco comunes donde artistas transgénero y queer compartían el escenario con artistas convencionales (a pesar de períodos de represión estatal). Estos lugares se convirtieron en espacios de visibilidad, intercambio artístico y alegría colectiva, mostrando cómo la música ha creado durante mucho tiempo un espacio para la diversidad sexual y de género. Ya sea que tu bebida sea rakı, arak, ouzo o rakija, se trata de la unión a través de fronteras e idiomas, alrededor de una mesa con buena comida, música y una botella para compartir. Nos reunimos para relajarnos, celebrar, llorar, cantar, cotillear, bailar y recordar. Estas mesas albergan amistades, familias elegidas e innumerables historias. Organizaremos una versión muy queer de esta tradición de larga data del meyhane. Ven a cantar con todo tu corazón y a emborracharte descaradamente de tus sentimientos. ¡Un meyhane es EL lugar para abrazarlos! PROGRAMACIÓN Artistas queer de Turquía, que ahora viven en toda Europa, subirán al escenario, destacando el poder de la solidaridad queer transnacional. Herhalde Meral Meral, quien nunca sale de casa sin un peine en su bolso, reúne al barrio, al meyhane y al melodrama alrededor de la misma mesa. El arabesco, la hilaridad y la alegría queer la recargan. Ella abraza lo familiar y cuenta historias comunes con más coraje, más brillo y solo un poco "demasiado". Porque el barrio nos pertenece, al igual que las historias. ¡Absolutamente! https://www.instagram.com/beratbbk Beyefendi Beyefendi es el producto de una larga línea de personas que bailaban mientras sufrían, cantaban mientras lloraban, reían cuando eran derrotadas. Es el artista definitivo, un chico de pueblo kurdo convertido en superestrella, en contacto con sus sentimientos y siempre listo para divertirse. ¡Y oh! ¡No olvides esconder a tus esposas! https://www.instagram.com/berfusr DJ Ay Ay Ay Berlin-basado DJ y curador DJ Ay Ay Ay (él) es cofundador del colectivo Kudur, una serie de fiestas que centra a artistas trans y queer de color. Sirve joyas sorpresa, mezclando pop turco y sonidos nostálgicos con música de club contemporánea. Nacido en Turquía con ascendencia armenia, su trabajo está moldeado por cuestiones de identidad, memoria y pertenencia colectiva. https://www.instagram.com/arikoz/ Gizem Host de la velada es Gizem (elle/ella/él), el fundador de herhalde., una comunidad antinacionalismo turco para personas queer y trans de habla turca en Bélgica. Es un constructor de comunidades, un profesional de los derechos humanos y un actor. Prepara mesas en torno a sabores, sonidos y palabras familiares del hogar. https://www.instagram.com/gizemuzbek/ + escenario abierto para artistas de nuestra comunidad local, ¡convocatoria abierta pronto! comida Gizem de herhalde. preparará un buffet abierto de meze típico para acompañar tu rakı. sobre herhalde. es un espacio trans y queer antinacionalista turco en Bruselas, activo desde junio del ’25. Es el primer espacio dedicado enteramente a personas trans y queer turcófonas en Bélgica. herhalde. significa ¡qué bien! o ¡por supuesto! en la jerga queer turca, y ‘estar de cualquier manera, forma o modo’ literalmente. Es un cumplido a la solidaridad afirmativa y a la fluidez. https://www.instagram.com/herhaldebxl/ https://linktr.ee/herhaldebxl Kudur es un colectivo trans/queer PoC con sede en Berlín, activo desde 2022. Surgió de un amor compartido por el pop turco y una apreciación de las culturas musicales Middle Eastern and Mediterranean. Kudur se traduce del turco como “volverse loco”, encarnando la naturaleza turbulenta y rebelde de nuestros eventos que desafían las jerarquías culturales y sociales. https://www.instagram.com/kudur_berlin https://www.instagram.com/kudur_berlin