Farkass corre per spacciare. Questa adolescente solitaria trova nel traffico di droga una fonte di denaro facile. Al liceo, il suo professore di sport la nota per le sue qualità di resistenza. Unendosi al suo club di atletica, scopre uno sfogo, presto una passione: la corsa. Questa nuova occupazione diventa presto incompatibile con i compiti che le vengono affidati dal suo capo di rete. Cosa sceglierà Farkass: la corsa, o il traffico? Da una dipendenza all'altra, un romanzo sorprendente, nella doppia linea del celebre La solitudine del maratoneta di Alan Sillitoe e del Mean Streets de Scorsese.