La Parabole du seum

La Parabole du seum es un intento de supervivencia. Un intento iniciado al margen, a partir de experiencias de vida que se oponen a la norma y a la manera en que esta última nos aplasta. Ante el auge del fascismo (y el fascismo ya presente entre nosotros), Rébecca Chaillon no ofrece ni programa ni consuelo. Comparte una experiencia: la de individuos que luchan contra un mundo demasiado vasto, demasiado pesado, demasiado apremiante, a pesar de su deseo de ligereza. Entre el cielo y la tierra, los tejados de Seine-Saint-Denis, departamento 93, albergan antenas parabólicas apuntando hacia un lugar lejano, ya saturado, fragmentado y ocupado. Un espacio marcado por la historia colonial francesa, por la negligencia de los servicios públicos y la marginación organizada, pero también por estrategias de vida que inventan incesantemente nuevas técnicas de supervivencia. Ante la racionalidad materialista y las normas monoteístas de poder y pureza, el sincretismo religioso, las creencias híbridas y los rituales seculares funcionan como una resistencia poética y política, medios para dejar respirar el alma. En La Parabole du seum, el cielo es a la vez el lugar desde donde se abaten las catástrofes –huracanes, inundaciones, catástrofes llamadas «naturales», que no cesan de poner al descubierto las mismas líneas de fractura y divisiones– y los nuevos territorios del imperialismo occidental. Si el cielo está desatado y ya no está vacío, ¿qué espacio queda para proyectar nuestras convicciones? Entre la gravedad y la ligereza, Rébecca Chaillon compone una parábola divertida y feroz: si no una lección, al menos una parábola de la amargura. Montreuil, enero Nota sobre el título La Parabole du seum: En francés, la palabra «parabole» designa a la vez una «parábola» y una «antena parabólica». «Seum» es una palabra proveniente del argot francés que derivaría de la palabra árabe que significa «veneno». Se utiliza para expresar sentimientos de ira, frustración y amargura. El título La Parabole du seum también hace referencia a la novela de Octavia Butler «Parable of the Sower» publicada en francés bajo el título: «La Parabole du Semeur». (Nótese que «semeur» es fonéticamente cercano a «seum».) • Rébecca Chaillon es directora de escena, autora, performer, miembro del colectivo RER Q y Escorpión ascendente Tauro. El activismo, los debates y la desnudez en el escenario son su segunda naturaleza. Su trabajo artístico se articula en torno al teatro, la performance y la poesía, y explora las relaciones basadas en la dominación así como la lucha contra la discriminación. Le gusta trabajar sobre los deseos y las violencias que se ejercen sobre los cuerpos, con mucho amor, humor y comida. Su compañía Dans Le Ventre, fundada en 2006, pretende ser una plataforma de exploración artística de las identidades marginadas dentro de nuestra sociedad. A partir de un enfoque muy personal de la escritura, cuyos temas son a la vez íntimos y políticos, ha creado obras que han tomado diferentes formas, entre ellas: L’Estomac dans la peau (2011), un espectáculo en solitario sobre la bulimia; Où la chèvre est attachée, il faut qu’elle broute (2018), una pieza atlética y artística que explora la discriminación a través del fútbol femenino; Carte noire nommée désir (2021), una pieza performativa sobre la construcción de los deseos en las mujeres negras; Plutôt vomir que faillir (2022), sobre la pubertad como medio para cuestionar el mundo creado por y para los adultos, y más recientemente, La Gouineraie (2025), una performance co-firmada por Salderan que deconstruye el mito de la familia rural tradicional y que también ha sido presentada en el Kaaitheater.