Cuando el sol vuelve a brillar

Wenn die Sonne wieder scheint es la primera adaptación cinematográfica de la novela De Vlaschaard de Stijn Streuvels de 1907. El rodaje comenzó en el verano de 1942 en Bélgica y se completó a principios de 1943 en Alemania. La dirección estuvo a manos de Boleslaw Barlog y la película se estrenó en Alemania bajo el título Wenn die Sonne wieder scheint. Sin embargo, In Vlaanderen se estrenó como De Vlaschaard. Barlog dirigió la película para la compañía cinematográfica alemana Terra, que en 1940 fue responsable de la película antisemita Jud Süß. Que Dat Streuvels colaborara en la película y apareciera en ella, mientras Bélgica estaba ocupada simultáneamente por la Alemania nazi, hace (o hacía) que la película sea controvertida. Vlasboer Vermeulen y su esposa Barbele esperan el regreso a casa de su hijo Louis, que estudia en la escuela agrícola. Cuando Wanneer Louis quiere aplicar sus conocimientos y propone sembrar el lino en otro campo, el padre Vermeulen no parece estar satisfecho con estas ideas modernas. La ‘eterna lucha entre lo viejo y lo nuevo’ (Streuvels) estalla. Que Dat Louis esté enamorado de la moza de cuadra Schellebelle refuerza la tensión entre las generaciones. El conflicto alcanza un punto culminante dramático cuando Louis ignora el deseo de su padre y decide por su cuenta recoger el lino. La película respeta el espíritu del libro de Streuvels, aunque finalmente opta por un final feliz. Mientras tanto, al lado del set y fuera del cine, la Tweede Wereldoorlog hace estragos con toda su intensidad. Los papeles principales son interpretados por actores alemanes, los extras son flamencos. Las grabaciones de estudio tienen lugar en Berlín, los exteriores se filman en Kortrijk y alrededores. Een Duits cineasta que en plena guerra filma un pedazo de patrimonio rural flamenco... Un curioso intríngulis... 🗣️ ¿Más sobre esto? Entonces ven también a la conferencia Cine en la België van Roel Vande Winkel ocupada el jueves 14 de enero de 2027 en la sala audiovisual de Museum Fort Liezele. Clasificación por edades: 12