Elias Bachoura (Siria/Bélgica)

Biharayto, que significa \"finalmente\" o \"al final\" en arameo, es el primer álbum de Elias Bouchara. Tras numerosos años pasados acompañando a otros artistas, ocupa ahora él mismo el frente del escenario. A través de sus propias composiciones, comparte su historia, su visión de la vida y un lenguaje musical profundamente personal.\n\nAl hilo de los años, Elias ha desarrollado un dominio excepcional de las tradiciones musicales tanto orientales como occidentales. Su forma de tocar, impregnada de sutileza, de imaginación y de profundidad, le ha valido ser reconocido como una figura mayor de su campo.\n\nCon ocho composiciones originales, despliega un universo musical donde Oriente y Occidente se encuentran. Pasando con soltura de los mundos modales a los universos tonales y atonales, navega de los maqams melancólicos a las melodías poéticas cargadas de emoción. Cada pieza cuenta su propia historia — un instante, una ciudad, un recuerdo — y compone, juntos, un viaje íntimo a través de su evolución personal y artística.\n\nDurante este concierto, Elias interpreta piezas de Biharayto así como otras composiciones originales. Comparte así un mundo sonoro moldeado por las tradiciones sirias de Damasco, enriquecido por la influencia de sus maestros Askar Alikbirov (Azerbaiyán) y Munir Bashir (Irak), así como de su formación clásica occidental junto al profesor Daniele Capelletti (Bélgica).\n\nCentro de meditación budista tibetano\nBruselas, mediados de los años 1970. Carlo Luyckx y Brigitte Cornelis recorren la ciudad en busca de un lugar para fundar un centro budista. No saben exactamente dónde, pero su maestro tibetano, Akong Rinpotché, les ha prometido que reconocerán la casa. Varias veces, sus pasos los llevan a la calle Capouillet, en Saint-Gilles. Un día, un cartel de “se alquila” aparece en la fachada del número 33.\n\nEs así como nació Samyé Dzong, en 1977. Le Centre de estudios tibetanos de Bruselas es inaugurado por el 16.º Gyalwa Karmapa en persona, uno de los grandes maestros del budismo tibetano. Hoy bajo la autoridad de su sucesor, el 17.º Karmapa, el centro está adscrito a Samyé Ling, en Escocia, el primer monasterio budista tibetano fundado en Occidente, en 1967.\n\nEsta dirección discreta en el corazón de Saint-Gilles ha visto pasar a la mayoría de los grandes maestros tibetanos que han viajado a Occidente desde hace casi cincuenta años. El 14.º Dalaï Lama vino a enseñar allí en 1989. Kalou Rinpotché, el 12.º Taï Sitoupa y Orgyen Tulkou también pasaron por allí. Una tradición dos veces milenaria se transmite aquí, a dos pasos de la plaza Bethléem.\n\nTodo el año, Samyé Dzong propone actividades abiertas a cualquier persona interesada, sean cuales sean sus convicciones. No hace falta ser budista para empujar la puerta. Solo hace falta ser curioso.