Deux artistes, deux mondes, un seul chapiteau. Dans le diptyque Symbiosis, Kolja construit son propre univers dans lequel les vinyles ne font pas seulement entendre de la musique, mais font aussi partie de motifs de jonglage raffinés. Tandis qu'il façonne les objets à sa guise, Luuk se laisse guider par les matériaux. Avec un appareil spécialement conçu, il explore chaque recoin du chapiteau. Jonglage et acrobatie fusionnent dans un dialogue stimulant entre l'homme, l'objet et l'espace.