In Zusammenarbeit mit Auguste Maquet schreibt Alexandre Dumas „Les Trois Mousquetaires“. Sie heißen Athos, Porthos und Aramis (alle haben existiert, gehörten aber nicht derselben Generation an). Sie stehen im Dienst von Ludwig XIII.
Von seiner Heimat Gascogne auf einem gelben Klepper angereist, mit einem Empfehlungsschreiben seines adligen Vaters an Herrn de Tréville, den Hauptmann der Garde, in Paris, muss d'Artagnan sich seinen schönen Waffenrock der Musketiere verdienen. Er beginnt damit, sich mit denen zu duellieren, die seine unzertrennlichen Freunde werden sollen.
Die Liebe, die d'Artagnan für Constance Bonacieux (Constanske bei Toone) hegt, die treue Kammerzofe von Anna von Österreich, stürzt ihn in das Abenteuer der sogenannten „Halsbandaffäre der Königin“: zwölf Diamantnadeln, Geschenke des Königs, die die Königin an Buckingham verschenkt hat. Auf Betreiben von Kardinal Richelieu, der die Königin stürzen will, fordert Ludwig XIII. seine Gemahlin auf, sie beim nächsten Hofball zu tragen. Diese Nadeln sind in Wirklichkeit Metallspitzen, die Bänder abschließen. Im Falle der französischen Königin sind diese Nadeln mit Diamanten verziert.
Aus Gründen der Bühnenbequemlichkeit und auch aufgrund einer Vermischung von Erzählungen verwandeln sich diese Nadeln bei den Toones der Vergangenheit in das Halsband der Königin. Diese Episode entspringt wahrscheinlich einem anderen Roman von Dumas: „Das Halsband Le Collier der Königin“, das seine Quelle in der Halsbandaffäre von 1785-1786 hat, einem Skandal, der in Frankreich am Ende des Ancien Régime ausbrach, infolge eines Betrugs, der von der Gräfin de la Motte mit Hilfe von Cagliostro inszeniert wurde. Letztere überzeugten Kardinal de Rohan, ein Halsband für die Königin zu kaufen, das er nie zurückzahlen konnte. Diese Affäre kompromittierte Königin Marie-Antoinette, die jedoch unschuldig war.
Verwirrung in den Erzählungen und Anachronismen gehören zum Alltag der Toones. Sie scheren sich kaum um Details.
Wie Molière schon sagte: „Die Hauptsache ist, zu gefallen!“
Auch heute noch respektiert Toone die Anachronismen seiner Vorgänger.