Immo Staelens, Staelens e Vandoren è una prestigiosa agenzia immobiliare, specializzata nella vendita di lussuose seconde case all'estero.
Makelaar Cynthia Staelens è sul punto di concludere una vendita importante.
Domani Jean-Claude Dujardin e sua moglie Véronique verranno a informarsi su una casa vacanze nell'esclusivo “Exotic Paradise Resort” a Spaanse Salou. È un affare che coinvolge un mucchio di soldi, quindi Cynthia vuole fare di tutto per fare una buona impressione e accaparrarsi così i potenziali acquirenti.
Purtroppo la distratta segretaria Vicky e la nuova addetta alle pulizie Nico fanno sì che le cose vadano a rotoli. E anche lo stesso Jean-Claude commette un errore cruciale che gli costerà davvero molto caro...