In un giardino botanico un albero veglia e osserva, paziente testimone di secoli. Nel 1908 segue Grete, che lotta per sopravvivere in un ambiente che la ignora. Negli anni '70 vede Hannes risvegliarsi all'amore e al mondo delle piante. Oggi il vecchio albero parla con Tony nella sua lingua segreta. Attorno a lui alcuni cercano se stessi, altri si incontrano. Lui resta, come un amico silenzioso, in un tempo più grande del loro.