Questo spettacolo teatrale è ambientato in una stazione di polizia del commissario "De Hond".
La moglie del commissario De Hond parte per un weekend al mare.
Non c'è quindi più nulla che impedisca al commissario di fissare un appuntamento con la sua amante.
Nella foga del momento, prende alcune decisioni avventate e lascia che il suo "goffo" messo Charel prenda il suo posto in commissariato.
Tutto ciò che quest'ultimo deve fare è sorvegliare un criminale e ricevere un giudice istruttore...
Ma a quanto pare è chiedere troppo....