Vogelperspektive

Das Leben der Familie Mallard ist ein bisschen zur Routine geworden. Vader Mack hält seine Familie gerne sicher und findet es in Ordnung, den Rest ihres Lebens in ihrem Teich in New England herumzupaddeln, aber Mutter Pam möchte ihren Kindern, Teenager-Sohn Dax und Entenküken Gwen, gerne mehr von der Welt zeigen. Nachdem eine Familie Zugvögel in ihrem Teich landet, voll spannender Geschichten über ferne Orte, gelingt es Pam, Mack zu überreden, auf einen Familienurlaub über New York City ins tropische Jamaika zu gehen. Als de Mallards in den Süden ziehen für den Winter, gerät ihre sorgfältig geplante Reise bald aus den Fugen. Durch die Erfahrung erweitern sie jedoch ihren Horizont, lernen neue Freunde kennen und erreichen mehr, als sie je für möglich gehalten hätten.