Anglais cassé

Dans ce documentaire hybride original, Marianne Faithfull est le sujet d'une enquête par « The Ministry of Not Forgetting », une institution gouvernementale fictive. La présidente de l'institution - jouée par Tilda Swinton - dirige l'enquête et reconstitue minutieusement l'histoire de la vie de l'artiste emblématique à l'aide d'images historiques uniques. Marianne Faithfull a chanté dans ce film pour la toute dernière fois, avec des artistes comme Nick Cave et Warren Ellis. Elle est malheureusement décédée en 2025, avant même que le film ne soit terminé.\n\nCommentaar Broken English, nommé d'après le plus grand succès de Marianne Faithfulls, crée un cadre fictif – le soi-disant « ministère » et sa présidente, Tilda Swinton – dans lequel la vraie histoire est racontée. Une approche originale et audacieuse qui s'avère très réussie : le film est un portrait intime et honnête d'une vie façonnée par la célébrité et la tragédie. Faithfull ne mâche pas ses mots et précise immédiatement que l'image qui a parfois été donnée d'elle comme « la petite amie de Mick Jagger » est totalement injustifiée. Les créateurs du film ne sont pas des inconnus : Iain Forsyth et Jane Pollard ont réalisé entre autres 20.000 Days on Earth, qui a été primé à Sundance et a remporté un BAFTA. Ook Broken English a bien démarré, avec une première mondiale au Filmfestival van Veneti.\n\nPresse\n\n« A bold and brilliant film that pushes the limits and conventions of documentary filmmaking. » - Loud and Clear Reviews