Broken English

In questo originale documentario ibrido, Marianne Faithfull è oggetto di un'indagine da parte di ‘The Ministry of Not Forgetting’, un'istituzione governativa fittizia. Il presidente dell'istituzione - interpretato da Tilda Swinton - conduce l'indagine e ricostruisce meticolosamente la storia della vita dell'iconica artista attraverso materiale storico unico. Marianne Faithfull ha cantato in questo film per l'ultima volta, insieme ad artisti come Nick Cave e Warren Ellis. È purtroppo deceduta nel 2025, prima ancora che il film venisse completato. Commentaar Broken English, che prende il nome dal successo più noto di Marianne Faithfulls, crea una cornice fittizia – il cosiddetto “ministero” e il suo presidente, Tilda Swinton – in cui viene raccontata la vera storia. Un approccio originale e audace che funziona molto bene: il film è un ritratto intimo e onesto di una vita plasmata dalla fama e dalla tragedia. Faithfull non le manda a dire e chiarisce subito che l'immagine che a volte è stata data di lei come “la fidanzatina di Mick Jagger” è del tutto ingiustificata. Gli autori del film non sono estranei: Iain Forsyth e Jane Pollard hanno realizzato tra gli altri 20.000 Days on Earth, che è stato premiato al Sundance e ha vinto un BAFTA. Ook Broken English ha avuto un buon inizio, con una prima mondiale al Filmfestival van Veneti. Stampa ''Un film audace e brillante che spinge i limiti e le convenzioni del documentario.'' - Loud and Clear Reviews