Brugsch Volk - El mundo de Karel De Wolf

Desde el rellano de su farmacia en la Zuidzandstraat, Karel De Wolf mira cada día hacia la estación de Brujas (en 't Zand), a la que llama 'arte falso'. También la plaza de la estación con sus majestuosos hoteles es una espina en el ojo para el farmacéutico y folclorista: “Desde la década de 1840 hasta 1890, la desastrosa Brujas ha conocido una de las mayores plagas... una marea de tontos que tenían la pasión de demoler, rellenar y cubrir.” Pero también cuando muchos años después, en 1936, hay una nueva estación fuera de Brujas, Karel De Wolf fulmina: “El extranjero, que viene por primera vez a Brujas y saca la cabeza fuera de la estación, dice seguramente para sí mismo: - ¡Sapperloot! ¡Me han engañado! ¿Y eso es Brujas? … ¡Es todo estilo Yeso-Ladrillo del siglo XIX!” Noventa años después, partimos de la farmacia ‘De Cleynen Thems’ para un paseo con el narrador Frank Slabbynck de los Brugs Vertelcollectief De Op-Lichters. A través de decenas de fotos de la Brugse Beeldbank, buscamos el mundo de Karel De Wolf: la estación, el ‘Gatje van de Capucientjes’, el matadero, la barrera en la Smedenstraat, las innumerables posadas y, por supuesto, el pueblo ‘Brugsch’ sobre el que Karel ha escrito tan jugosamente. En colaboración con Vertelcollectief De Op-Lichters Guías: Frank Slabbynck