Sainte-Marie-aux-Mines

Como parte de un traslado disciplinario a Sainte-Marie-aux-Mines en Alsacia, los inspectores Crab y Conrad reciben un caso aparentemente sencillo: la desaparición de un anillo. Lo que debería haber sido una simple formalidad se convierte rápidamente en un asunto complejo que perturba la tranquila rutina de esta pareja de solteros empedernidos.