Summertime wird zu Kana El Sayf, Strange Fruit verwandelt sich in das berührende Achjar Al Janoub You. Go to my head durchdringt die Körper unter dem Titel Taskoun Jassadi. You’ve Changed unter dem Titel Taghayart Même. Das klassische Repertoire wird durcheinandergewirbelt: Das berühmte Nahandove de Poulenc findet hier einen neuen Widerhall in Modi und einem Titel, übersetzt als: Nahawand. Und ein Séfarade Ladino Gesang: Por La Tu Puerta, 2008 arrangiert von Samir Bendimered Une – organische Verschmelzung. Zwischen Originalkompositionen und kühnen Neuinterpretationen navigiert das Sawt Ensemble am Rande des Jazz Fusion und der Musik des Orients. Die bezaubernde Stimme von Amal Sdiridialoguiert mit den Höhenflügen von Ahmed Hawwash (Saxophon, Klarinette, Ney, Duduk), unterstützt von einer Rhythmusgruppe von großer Finesse: das Oud de Moufadhal Adoum, der Kontrabass von Aykut Dursen und das Klavier von Samir Bendimered. Mehr als ein Konzert, ist dies eine Einladung, universelle Melodien in einem neuartigen Licht wiederzuentdecken, dort, wo Swing auf den Maqam trifft.\nhttps://www.youtube.com/@bendimeredMusicaU