Tom Lanoye propose un monologue délirant dans lequel il joue lui-même tous les rôles et fait revivre le renard dans un tourbillon de langue qui balance entre poésie élevée et argot brut. ReinAard – le solo est un monologue de Tom Lanoye dans lequel il interprète lui-même tous les personnages ou rôles d'animaux. Il propose une version originale du renard avec ses tours de coquin, et nous montre la résonance étonnamment actuelle de l'histoire. Comme un acrobate accompli, Lanoye balance entre l'élevé et le banal, l'esprit et la cruauté, le néerlandais ronflant et les déformations linguistiques vulgaires.