Speciale di Natale: Il piccolo albero

La storia parla di Tanja, Peter e Keesje che rimangono con Tante Nathalie durante le vacanze dei genitori. Quando il vicino Kist ha bisogno di aiuto con la spesa per una festa che vuole organizzare per le sue vicine, i bambini si offrono di farla per lui. Alla fine organizzano un Natale in comune per tutte le persone sole del vicinato. La commedia si svolge nel soggiorno dei bambini.