4211 km

4211 km es la distancia entre París y Teherán, la recorrida por Mina y Fereydoun que vinieron de Irán para refugiarse en Francia tras una revolución que les robaron. Yalda, su hija nacida en París, nos cuenta su vida exiliada, su lucha por la libertad, el amor a un país y la esperanza de un regreso. Nos pasea entre sus dos mundos: su familia, unos desarraigados que nunca se quejan, y la sociedad francesa en la que busca desesperadamente su lugar. Es la historia de una herencia que se ama y que se odia, es la historia de hombres y mujeres que buscan abrirse un nuevo camino. Mientras que en Irán el pueblo se rebela desde hace más de un año, esta obra resuena de manera particular. Nos ilumina sobre la barbarie del régimen islámico y da testimonio del combate que llevan los iraníes desde hace más de 47 años – los que ya no están, los que se quedaron y los exiliados. «Un gran relato que arrastra y conmueve, gracias a su fluidez notable y al compromiso de los actores. (...) todo es justo, sabiamente dosificado y movido por una emoción contenida. De esta pudor emana la belleza, pero también la fuerza de un combate por la libertad, más esencial y de actualidad que nunca.» TTT – TÉLÉRAMA «Un luminoso viaje por la libertad, poético, a menudo divertido, cargado de emoción y de coraje político.» L'HUMANITÉ «Con una maestría que fuerza la admiración, Aïla Navidi nos sumerge en la vivencia de la familia Farhadi entre Teherán y París. Una joya teatral, profundamente conmovedora. (…) Es hermoso que el teatro se haga así memoria, y celebración de la libertad.» LA TERRASSE «Este espectáculo de gran calidad narrativa, está servido por una puesta en escena y una interpretación magnífica. ¡A ver con toda urgencia! (…) Y a la vista de lo que está pasando en este momento en Irán, es más que necesario, es incluso un deber de utilidad pública y humana, ir a aplaudir este magnífico y conmovedor espectáculo.» L'ŒIL D'OLIVIER instagram Avec Texte y puesta en escena Aïla Navidi Avec June Assal o Lola Blanchard o Sandra Provasi o Céline Laugier, Sylvain Begert o Thomas Drelon, Benjamin Brenière o Damien Sobieraff o François Berard, Florian Chauvet o Léo Grange, Alexandra Moussaï o Aïla Navidi o Deniz Türkmen, Olivia Pavlou-Graham o Chloé Ploton Scénographie Caroline Frachet Creación de luz Gaspard Gauthier Création sonora y vídeo Erwann Kerroc'h Chorégraphie Alfonso Baron Régie general Moïra Dalant Régie Vinciane De Mulder o Malo Guérin o Jacques Lainé o Hugo Revy Production Compagnie Nouveau Día - Clémentine Armand Diffusion Fabriqué en Belleville - Prune Bonan Lauréate del fondo SACD 2022 Premio del público y Mención especial del premio Teatro 13 – 2022 Prix du Jury profesional, Prix du Public, Prix du Jury Jeune del concurso de las compañías del Festival de Anjou 2023 Molière du Théâtre Privé 2024 y Molière de la Révélation Féminine 2024 Apoyos SACD París, Liga de la enseñanza, MC93 Bobigny, Festival de Anjou Remerciements Théâtre 13, Théâtre de Belleville, Centre Culturel Pouya