Diep in de Afrikaanse jungle adopteert een gorillamoeder een achtergelaten baby als haar eigen zoon, tot groot ongenoegen van de zilverrug Kerchak, leider van de groep. Samen met zijn bijdehante apenvriendin Terk en zijn kameraad, de olifant Tantor, groeit Tarzan op tussen de dieren en leert hij de jungle kennen als geen ander. Wanneer plots zijn soortgenoten verschijnen, waaronder de beeldschone Jane, staan twee werelden op het punt om samen te komen.