En este período es plena época de murciélagos: la nueva generación se prepara para el primer invierno y eso significa comer, comer, comer. Con un detector de murciélagos y una cámara térmica hacemos un paseo por el Mechels Broek y espiamos a los murciélagos mientras comen. Y quién sabe qué más nos encontraremos en la oscuridad.