La Chouette del cinema ha riunito diversi cortometraggi attorno alla figura del grande lupo cattivo nel programma Loups tendres et loufoques, che rivisita questa figura nelle fiabe e nei libri, con umorismo e poesia, per indurre i più piccoli a partire dai 3 anni a vederla in un altro modo...\n\nGrande? Cattivo? Davvero? No, per niente! I sei film di questo programma propongono di rivisitare con umorismo l'immagine del lupo, prendendo molta distanza dal personaggio spaventoso delle fiabe tradizionali. Qui il lupo sarà a turno presuntuoso e ridicolo, tenero, maldestro, buffo e persino molto vicino a noi. Per esempio, in C’est moi le plus fort (adattato dall'albo di Mario Ramos), il nostro lupo un po' vanitoso ha bisogno di sentirsi dire di essere proprio il più forte dai personaggi che incontra... Ovviamente questi ultimi la pensano diversamente! Gli mancherà forse un po' di fiducia in se stesso?\n\nDans Trop piccolo lupo, è un lupacchiotto che presume un po' troppo delle sue forze e che fa le spese della sua eccessiva fiducia in se stesso!\n\nAlcune di queste storie sono adattate da albi per un pubblico giovane, mentre altre sono sceneggiature originali, ispirate a fiabe tradizionali.\n\nVa inoltre notato che gli autori di questi sei cortometraggi hanno fatto appello a diverse tecniche di realizzazione e hanno così creato universi molto diversi, suscettibili di piacere a un vasto pubblico di bambini a partire dai 3 anni, a immagine di Grand loup et petit loup che racconta, in uno stile molto personale, la tenerezza di un grande lupo solitario.