Hannah Zaouad - Come si dice “torna indietro”?

Vado in viaggio e porto con me: me stesso ‘Come si dice “torna indietro”?’ è un documentario teatrale urgente sul Rif in Marocco, un crocevia di migrazione e turismo. Hannah Yamin Zaouad esplora cosa significhi mettere piede su una terra che è allo stesso tempo ‘casa’ e ‘destinazione’. Con uno sguardo acuto e un linguaggio delicato, svela le tensioni tra memoria, tradizione e industria turistica, tra partenza e desiderio. Chi ha diritto a una terra che non dovrebbe essere proprietà di nessuno? Uno spettacolo stratificato che collega storie personali a sistemi più ampi e modifica la tua prospettiva sul viaggiare.