Un documentaire sur le vieillissement dans la prison de Merksplas. Quand nous pensons aux prisonniers, nous ne pensons généralement pas aux personnes âgées. Pourtant, il y a aujourd'hui de plus en plus de personnes de plus de 70 ans en prison. Souvent, elles ont des problèmes de santé et ont besoin de soins spécialisés. Le documentaire a été entièrement tourné dans la prison de Merksplas sur une période d'un an. Vous voyez la vie quotidienne dans un monde fermé où le temps s'écoule lentement. Le film suit des prisonniers âgés, mais aussi leurs accompagnateurs et le personnel médical qui s'occupe d'eux. Nous faisons la connaissance d'un prisonnier qui aide aux soins des autres, de deux infirmières et d'un directeur qui s'engage pour une politique plus humaine. Ensemble, ils montrent à quel point il est difficile de combiner soins et punition. Le film ne parle pas des crimes de ces personnes, mais de qui elles sont aujourd'hui. Ce sont des personnes qui sont devenues particulièrement vulnérables en prison et qui tentent de faire face à la vieillesse, au regret et à l'espoir. « Achter de tralies van de tijd » (Derrière les barreaux du temps) vous fait réfléchir. Comment gérons-nous la punition en tant que société ? Et que signifie cette punition quand on est atteint de démence et qu'on ne sait même plus qu'on est en prison ? Débat Après la projection, le journaliste judiciaire de la VRT Dirk Leestmans et le directeur de prison Serge Rooman en discuteront. Ils approfondiront la réalité derrière les murs et répondront aux questions du public. À propos du réalisateur Stijn Geenen Stijn Geenen est un chercheur, rédacteur, réalisateur et conteur très demandé qui a collaboré avec diverses maisons de production sur le contenu de nombreux films, documentaires et programmes télévisés significatifs. Comme personne d'autre, il sait trouver son chemin vers des mondes cachés et fermés qui échappent au centre de l'attention, pour créer une histoire qui tend un miroir à ces mondes. Avec ce premier documentaire à succès, il met en lumière la face cachée de la société. Une organisation de merksplas.NU , en collaboration avec Femma Merksplas , Cultuur Merksplas , Avansa Kempen et le Regionaal Netwerk Dialoog Kempen MALHEUREUSEMENT, CETTE REPRÉSENTATION EST COMPLÈTE. NOUS ESPÉRONS ORGANISER UNE NOUVELLE REPRÉSENTATION LE PLUS VITE POSSIBLE