Due persone. Una donna e un uomo. Vivono nel mezzo della vita. Troppo vecchi per essere ancora giovani. Troppo giovani per accettare che niente sia più possibile e niente sia più necessario. Sono in surplace. Come nelle corse: bilanciandosi con i piedi sui pedali sei in pieno movimento ma non vai più avanti.