Ce concert double plateau rassemble deux figures majeures du reggae engagé des deux côtés de l'Atlantique. Sister Carol ouvre la soirée avec son reggae conscient et son dancehall, porteurs de messages d'émancipation, de justice sociale et de droits des femmes depuis des décennies. Une artiste incontournable dont la voix n'a rien perdu de sa puissance ni de sa pertinence. Viennent ensuite The Cimarons, pionniers du reggae britannique nés de l'expérience de l'immigration jamaïcaine dans les années United Kingdom. À travers leurs chansons, ils racontent des histoires d'espoir, de résistance et des réalités de la diaspora caribéenne, tout en nous rappelant le rôle central du reggae comme musique de mémoire et de lutte. Un billet, deux concerts, deux parcours distincts unis par un engagement commun en faveur de la dignité et de l'égalité.