La Bienal de arte contemporáneo BUTOR se instala en Molenbaix del 22 de agosto al 4 de octubre de 2026

Este otoño, el municipio de Celles acogerá un evento cultural inédito de gran envergadura: la primera edición de la Bienal de arte contemporáneo BUTOR, que se desarrollará del 22 de agosto al 4 de octubre de 2026 en Molenbaix, en el corazón del notable dominio de la Ferme d'Écavée. Durante más de seis semanas, habitantes, amantes del arte, curiosos y visitantes venidos de Bélgica y de otros lugares podrán descubrir un recorrido artístico excepcional donde el arte contemporáneo dialoga con la naturaleza, el patrimonio y el paisaje rural de nuestro territorio. Una bienal en el corazón del campo de Celles La Biennale BUTOR tiene lugar en un marco único: el dominio de la Ferme d'Écavée, antigua granja del siglo XVII transformada en hotel y rodeada de ocho hectáreas de naturaleza, que incluye praderas, estanques, espacios boscosos y edificios patrimoniales. Pero el evento no se limita a este único sitio. Los visitantes serán invitados a recorrer también el pueblo de Molenbaix para descubrir obras instaladas en lugares a veces inesperados: la iglesia Saint-Ghislain, una capilla, una granja abandonada, un campo de fútbol, un café o incluso diferentes espacios naturales. Cuando el arte contemporáneo se encuentra con el mundo rural Para esta primera edición, los comisarios de exposición Julien Foucart y Robin Legge proponen una reflexión sobre nuestra percepción del campo y del paisaje rural. A través del tema de lo «pintoresco», los artistas invitados exploran la brecha entre la imagen idealizada del campo y la realidad de un territorio vivo, en constante evolución. Las obras presentadas tomarán formas muy variadas: pinturas, fotografías, esculturas, vídeos, instalaciones monumentales y creaciones realizadas especialmente para el sitio. Algunas se integrarán discretamente en el paisaje, mientras que otras vendrán a transformarlo o interrogarlo, invitando a los visitantes a dirigir una mirada nueva sobre su entorno cotidiano. Artistas de renombre nacional e internacional La Biennale reunirá a una veintena de artistas belgas e internacionales reconocidos por la calidad de su trabajo. Entre ellos figuran especialmente Wim Delvoye, David Claerbout, Jacques Charlier, Mohammed Alani, Charlotte Beaudry, Claude Cattelain, Nicolas Clément, Diego D'Onofrio y muchos otros más. Varios artistas realizarán obras especialmente concebidas para Molenbaix y su entorno, creando así un diálogo inédito entre creación contemporánea e identidad rural. Un paseo artístico para descubrir en familia El recorrido propuesto se extenderá sobre aproximadamente 3 a 4 kilómetros y requerirá entre 2h30 y 3h30 de visita, permitiendo a cada uno explorar las obras a su ritmo. Accesible a todos, la Bienal se quiere ante todo un lugar de encuentro entre los artistas, los habitantes y los visitantes. Visitas guiadas serán también organizadas para los grupos y las escuelas. Un proyecto cultural al servicio del territorio Más allá de la exposición misma, la Bienal BUTOR ambiciona valorizar el patrimonio, los paisajes y la identidad del municipio de Celles. Al atraer a un público local, nacional e internacional, contribuye a reforzar el atractivo cultural y turístico del territorio al mismo tiempo que crea repercusiones positivas para los actores locales. Esta primera edición marca así una nueva etapa en el desarrollo cultural de nuestro municipio y confirma la voluntad de hacer de Celles un lugar de creación, de encuentro y de innovación artística. Informaciones prácticas 📅 Del 22 de agosto al 4 de octubre de 2026 📍 Ferme d'Écavée y pueblo de Molenbaix (Celles) 🕥 Apertura al público: del jueves al domingo, de 10h30 a 18h00 🚶 Recorrido aconsejado: 3 a 4 km ⏱️ Duración media de visita: 2h30 a 3h30