When Carl, een brommende 78-jarige man, besluit zijn levensdroom te vervullen door duizenden ballonnen aan zijn huis vast te maken en naar South America te vliegen, verwacht hij nooit dat Russell meegaat op de rit: een enthousiaste en nogal opdringerige negenjarige ontdekkingsreiziger.