All'inizio degli anni '80, in una città mineraria del deserto cileno, Lidia, 11 anni, cresce all'interno di una famiglia queer che ha trovato rifugio in un cabaret. Una malattia mortale si diffonde quindi nella comunità, e una voce sostiene che si trasmetterebbe con un semplice sguardo tra due uomini.