La compagnie de théâtre acclamée BERLIN fusionne les mondes et les réalités sur scène dans cette pièce férocement louée. Un homme lutte pour se maintenir au milieu d'un réseau de mensonges - ou sont-ce des variations sur la vérité ?
On May le 6 1994, les gendarmes font irruption dans le domaine français de Geert Jan Jansen, où ils trouvent plus de 1600 œuvres de maîtres tels que Picasso, Dali, Appel, Matisse and Hockney. Détail frappant : la plupart d'entre elles ont en fait été peintes par le Néerlandais. Pendant plus de vingt ans, Jansen a réussi à tromper le monde de l'art, si convaincant que Picasso and Appel eux-mêmes ont involontairement fourni des certificats d'authenticité pour ses créations. « Je ne trompe pas, je soulage », dit-il à propos de lui-même. « Je pense que je les ai soulagés d'un tas de travail. »
Une faute d'orthographe finit par mettre à nu l'activité illicite de Geert Jan Jansen. La police de The German l'arrête. À ce jour, les musées du monde entier exposent des œuvres de Geert Jan que personne ne désignerait comme des faux.
Dans True Copy, BERLIN, il montre les rouages internes qui font fonctionner cet homme complexe, comme un manuel pour mettre à nu – entre autres – l'hypocrisie au sein du monde de l'art. Que signifie vraiment l'authenticité ?