Los Reinicios

Vétéran du Vietnam, Al Moon vive aislado en la reserva de su tribu en Californie du Nord, donde el aumento de las violencias y de las destrucciones medioambientales reaviva las angustias que le persiguen desde la guerra, y le empuja a cruzar el país para enfrentarse al pasado y a los hombres de su batallón. En el camino, Al descubre una América presa de sus propias heridas y demonios.