Es ist die Geschichte, bewegend und lustig, eines kleinen Jungen, dessen Mutter eine große Dummheit begeht.
Er ist 7 Jahre alt, der kleine Kerl, er ist nicht sehr groß. Was könnte er tun, um zu helfen, Mama zu heilen? Im Krankenhaus, wo er sie besucht, kommt ihm eine großartige Idee: eine Liste! Die Liste all der genialen Dinge aufzustellen, die ihm in den Sinn kommen: Eiscreme, die Farbe Gelb, Wasserschlachten, so laut lachen, dass die Milch aus der Nase kommt… Er sagt sich: Wenn ich sie auf Mamas Kopfkissen lege, wenn sie sie liest, wird das Wunder zwangsläufig geschehen, sie wird wieder Freude am Leben finden.
Durch die Entwicklung dieses Inventars, das er nicht aufhören wird zu erweitern, mit Ihrer Hilfe, wenn Sie es wünschen, erzählt der Erzähler die unvorhersehbaren Wege, die sein Leben genommen hat. „Schließlich, wie Toots Thielemans sagte, weiß man nur nichts zu tun, außer zu improvisieren“.
In einer sehr britischen Mischung aus scheinbarer Einfachheit und großer Subtilität der Schrift mobilisiert uns das Stück, ohne Kitsch und mit hübschen, säuerlichen Noten über das unvorstellbare Glück, am Leben zu sein.
Ein Aufruf, sich zu begeistern, stärkend und nicht einzuordnen! Wir haben es geliebt!
Und Sie?
_______
Von: Duncan MacMillan und Jonny Donahoe / Übersetzung: Ronan Mancec / Adaption: François-Michel van der Rest und Françoise Walot / Regie: Françoise Walot / Mit: François-Michel van der Rest
_______
PRODUKTION LE GROUPE®, THÉÂTRE DE LIÈGE, DC&J CRÉATION MIT UNTERSTÜTZUNG DES TAX SHELTER DER FÖDERALREGIERUNG VON BELGIEN UND VON INVER TAX SHELTER. MIT HILFE DER FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES / SERVICE THÉÂTRE. Das Stück wird im französischsprachigen Europa von Marie Cécile Renauld, MCR Agence littéraire in Übereinstimmung mit Casarotto Ramsay ltd. verwaltet.