Un'adolescente finisce da sola con suo padre e il suo vecchio amico in un viaggio in campeggio di tre giorni. I due uomini di mezza età divorziati si crogiolano tra i loro fallimenti, carenze e delusioni. Inoltre, i loro caratteri si scontrano apertamente, perché uno è troppo organizzato e l'altro un buffone maldestro. Voor Sam sente naturalmente tutto questo molto a disagio. Nonostante questa premessa, il film non è un "buon scherzo", ma un ritratto delicato di una giovane donna sulla soglia dell'età adulta, intrappolata tra ego maschili nel ruolo di brava figlia. Tra le righe del dialogo parla silenziosamente un forte senso di disagio.