¿Qué es en realidad sucio? ¿Y quién decide eso? Los niños pequeños miran sin vergüenza todo lo que pica, se pega o apesta – hasta que alguien dice: “¡No toques eso!”
In Excuses para la incomodidad, los creadores de VANWEGE* se sumergen con humor, música en vivo y ritmo en ese mundo maravilloso. Con imágenes estimulantes, pocas palabras y mucho juego surge una representación traviesa sobre el asco, la curiosidad y el placer. Para todos a partir de 4 años que se atreven a mirar lo que los adultos prefieren esconder. Y quizás sucio sea simplemente… fascinante.
Alarma: Esta representación divertida, algo absurda y burlesca para todos a partir de cuatro años, puede causar a los adultos una sensación moderada de incomodidad.
CRÉDITOS
actuación: Jeroen Stevens, Annelore Crollet, Nicolas Delalieux/Nathalie Goossens
música: Jeroen Stevens
dirección: Nathalie Goossens
escenografía: Lucas van Haesbroeck & Tina Schott
diseño de iluminación, dramaturgia: Lucas Van Haesbroeck
muñecos, vestuario: Tina Schott en colaboración con Janneke Hertoghs
entrenador de movimiento: Rob Smorenberg
ojos externos: Marc Maillard, Rob Smorenberg
producción: Dorien Campforts
Techniek: Aaron Bruyninckx
Beeld comunicación: Bram van Bree
Coproductie: FroeFroe, Rif
Producent: Productiehuis Ouroboros
Deze la producción se realizó con el apoyo de la Vlaamse Overheid, de la Tax Shelter medida del gobierno federal belga y BeSide Tax Shelter.