Clarence Pinko | "J’ai mon sac, il s’appelle Georgette" Bande-son d’une nuit sans fin – Een stem uit Brusselse salons, waar lachen en basslines de muren doordringen. ---- Coup Dur | "Tu n’es plus mon amie" Yéyé post-internet – Dit Brusselse trio (Avril, Clémence & César) brengt franse, kleurrijke liedjes vol garage-energie en een vleugje zuur romantisme. ---- Nord//Noir | "Il existe une averse que personne ne voit" Gabber gabber hey! – In de koude nacht van het noorden doet Nord//Noir de Cold Gabber opflakkeren. ---- VioleTT Pi | "Je veux embrasser les lips de l’apocalypse" Électro-aimant à courant alternatif – Een rondreizend circus van vier lichamen in botsing, een clown die de apocalyps kust.