Bij de Comédie-Française geldt één gouden regel: de voorstelling gaat àltijd door. Jammer genoeg lijkt er voor Nina verder níets door te gaan, en dat slechts drie uur voor de première van haar regiedebuut. Lady Macbeth zit vast in de trein, apparatuur gaat kapot, ego’s botsen, spanningen lopen hoog op en de paniek slaat toe.