DESCHONECOMPANIE & Muziektheater Transparant: Falstaff

Cinco generaciones de actrices forman una compañía de teatro que representa una adaptación de Shakespeares The Merry Wives of Windsor. Dentro y fuera del escenario, se ven obligadas a luchar contra el icónico personaje Falstaff. Pero, mientras intentan representar sus grotescos planes para seducir a dos mujeres al mismo tiempo, la realidad irrumpe constantemente en el escenario. En los bastidores, los conflictos y la confusión se gestan. Incluso la dirección se convierte en parte de la historia. Poco a poco, los límites entre ficción y realidad se desdibujan: ¿qué es ‘real’ y qué es ‘verdad’? En un concepto de Tom Goossens y Elien Hanselaer y con dirección musical de Wouter Deltour, Falstaff se despliega como una verdadera matrioska teatral. La icónica obra se reinventa en un juego de humor, confusión lúdica y agudas percepciones. Personajes, actores, directores y figuras inesperadas se entrelazan. Falstaff arroja una mirada fresca a este clásico, así como a las óperas de Verdi, Nicolai y Williams. Citas de la prensa “Deze Falstaff pela la capa de elitismo como silicona de una máscara, y juega con el metateatro que es un placer.” Liv Laveyne, De Standaard “Goossens adapta cada vez un libreto a una pieza en rima, y con ritmo. Deltour, mientras tanto, adapta la partitura de la manera más respetuosa y reflexiva. ¿El resultado? Un clásico cuyo ritmo narrativo se ha adaptado perfectamente al espíritu de la época acelerada del siglo XXI sin perder belleza musical.” Els Van Steenberghe, Knack Focus “Este ejercicio agotador es un placer de ver, porque el elenco, con actores apasionados como Stefaan Degand y Ariane van Vliet, tiene que correr, saltar, volar, bucear y además cantar en varios idiomas.” Evelyne Coussens, De Morgen “Un espectáculo con un enfoque amplio: emancipatorio, poético, cómico, panfletario… Este remake de Falstaff está salpimentado de manera grandiosa con un tono irónico y pícaro” Klassiek Centraal Credits: Concepto y texto: Elien Hanselaer, Tom Goossens, Dirección musical: Wouter Deltour Originele texto: William Shakespeare, Composición: Otto Nicolai, Vaughan Williams, Giuseppe Verde, Interpretación: Stefaan Degand, Wouter Deltour, Elien Hanselaer, Lucie Plasschaert, Ariane Van Vliet, Ecem Topcu, Sien Eggers, Dirección: Tom Goossens, Escenografía: Anne van Es, Tom Goossens, Diseño de vestuario: Lena Mariën, Diseño de iluminación: Luc Schaltin Een producción de DESCHONECOMPANIE y Muziektheater Transparant, en coproducción con NODUS vzw y Perpodium, con el apoyo de la Vlaamse Overheid y la medida Tax Shelter de la Belgische Federale Overheid, con agradecimiento a CC De Ververij