DESCHONECOMPANIE & Muziektheater Transparant: Falstaff

Cinque generazioni di attrici formano una compagnia teatrale che mette in scena un adattamento di Shakespeares The Merry Wives of Windsor. Sul palco e fuori, sono costrette a combattere con l'iconico personaggio Falstaff. Ma, mentre cercano di mettere in scena i suoi piani grotteschi per sedurre due donne contemporaneamente, la realtà irrompe costantemente nel teatro. Dietro le quinte si celano conflitti e confusione. Anche la regia diventa parte della storia. Gradualmente i confini tra finzione e realtà si sfumano: cosa è ‘reale' e cosa è ‘vero'? In un concept di Tom Goossens e Elien Hanselaer e con la direzione musicale di Wouter Deltour, Falstaff si dispiega come una vera matrioska teatrale. L'opera iconica viene reinventata in un gioco di umorismo, giocosa confusione e intuizioni taglienti. Personaggi, attori, registi e figure inaspettate si intrecciano tra loro. Falstaff getta uno sguardo fresco su questo classico, così come sulle opere di Verdi, Nicolai e Williams. Citazioni della stampa “Deze Falstaff sbuccia lo strato di elitismo come silicone da una maschera, e gioca con il metateatro che è un piacere.” Liv Laveyne, De Standaard “Goossens rielabora ogni volta un libretto in un pezzo in rima, e con ritmo. Deltour nel frattempo rielabora la partitura nel modo più rispettoso e ponderato. Il risultato? Un classico il cui ritmo narrativo è adattato perfettamente allo spirito frenetico del XXI secolo senza perdere bellezza musicale.” Els Van Steenberghe, Knack Focus “Questo esercizio estenuante è un piacere da guardare, perché il cast, con attori appassionati come Stefaan Degand e Ariane van Vliet, deve correre, saltare, volare, tuffarsi e cantare anche in più lingue.” Evelyne Coussens, De Morgen “Uno spettacolo con un approccio ampio: emancipatorio, poetico, comico, pamphlettario… Questo remake di Falstaff è grandiosamente lardellato con un sottotono ironico e malizioso” Klassiek Centraal Credits: Concept e testo: Elien Hanselaer, Tom Goossens, Direzione musicale: Wouter Deltour Originele testo: William Shakespeare, Composizione: Otto Nicolai, Vaughan Williams, Giuseppe Verde, Recitazione: Stefaan Degand, Wouter Deltour, Elien Hanselaer, Lucie Plasschaert, Ariane Van Vliet, Ecem Topcu, Sien Eggers, Regia: Tom Goossens, Scenografia: Anne van Es, Tom Goossens, Design costumi: Lena Mariën, Design luci: Luc Schaltin Een produzione di DESCHONECOMPANIE & Muziektheater Transparant, in coproduzione con NODUS vzw & Perpodium, con il sostegno del Vlaamse Overheid e della misura Tax Shelter del Belgische Federale Overheid, con ringraziamenti al CC De Ververij