Rethink & Replace: Koloniale Sporen
Caminata, debate y concierto
Este otoño, KAAP en Ostende continúa la serie Rethink & Replace con proyecciones y conversaciones que invitan a una reflexión continua.
Desde nuestra base en la frontera entre la ciudad y el mar, en un monumento colonial clasificado y controvertido en el dique, planteamos preguntas sobre el papel del arte y la formación de imágenes en la sociedad.
¿Cómo miramos hoy las huellas coloniales en nuestras ciudades? ¿Qué historias cuentan los monumentos y las imágenes, y quién decide sobre su significado?
Met Rethink & Replace, KAAP te invita a descubrir el arte y la formación de imágenes como espejo de la historia y la sociedad.
Comenzamos con una caminata a lo largo de huellas coloniales en Ostende con Don Moussa Pandzou, seguida de un debate público, moderado por Dalilla Hermans, sobre el pasado, el presente y el papel del arte. Para concluir, Lindah Leah Nyirenda presenta una actuación en vivo en la que el spoken word y el canto se unen con fluidez.
Programa
13:00 – 15:00 (Inicio en De Drie Gapers)
Caminata: Koloniale Sporen
con Don Moussa Pandzou y André Baert
Tijdens en esta caminata, los guías urbanos Don Moussa Pandzou, belga con raíces congoleñas, y André Baert te llevan a través del pasado colonial de Ostende. Por el camino nos detenemos en diferentes lugares que se refieren de forma visible o menos visible a la colonización del Congo por Leopoldo II y Bélgica. Juntos investigamos cómo este pasado sigue influyendo hoy en nuestra sociedad.
Atención: la caminata comienza en De Drie Gapers y termina en Thermae Palace.
15:00 – 16:30 (Thermae Palace - Zaal Elisabeth)
Debate público: Koloniale Sporen
moderado por Dalilla Hermans
Een conversación abierta sobre cómo tratamos hoy el patrimonio colonial. Profundizamos en la historia del sitio De Drie Gapers, la política urbana en torno al contra-monumento junto a la estatua de Leopoldo II y el futuro del parque de al lado.
Con contribuciones de:
Elohor Frances Sama (fuerza impulsora detrás de WO!Resist)
Judith Ooms (concejal de Desarrollo Urbano y Participación, Stad Oostende)
Nadia Nsayi (politóloga, empleada de museo y autora)
Joséphine Vandekerckhove (programador de Reflexión, KAAP)
Don Moussa Pandzou (autor y realizador de reportajes)
16:30 – 17:00
Spoken word & concierto performance: Lindah Leah Nyirenda
18:00
Fin
SOKL - entre el idealismo y la realidad
¿Qué sucede cuando el idealismo artístico choca con la realidad obstinada? ¿Y qué papel puede jugar el arte en un mundo que se vuelve cada vez más complejo?
SOKL es un podcast de tres partes que te lleva de Bélgica al Congo, pasando por artistas, actores culturales y personas que buscan diariamente nuevas formas de trabajar juntos. No hay respuestas sencillas, sino conversaciones honestas sobre el arte, el poder, la colaboración, la representación y el cambio social.
A través de historias personales y reflexiones críticas, investigamos cómo toma forma hoy el intercambio cultural. ¿Dónde están las oportunidades? ¿Dónde se esconden las trampas? ¿Y cómo construimos relaciones sostenibles sin reproducir viejas relaciones de poder?