Rethink & Replace : Traces coloniales

Rethink & Replace: Koloniale Sporen\n\nPromenade, débat & concert\n\nCet automne, KAAP à Ostende poursuit la série Rethink & Replace avec des projections et des conversations qui invitent à une réflexion continue.\n\nDepuis notre base sur la frontière entre la ville et la mer, dans un monument colonial classé et controversé sur la digue, nous posons des questions sur le rôle de l'art et de l'imagerie dans la société.\n\nComment regardons-nous aujourd'hui les traces coloniales dans nos villes ? Quelles histoires racontent les monuments et les statues, et qui décide de leur signification ?\n\nMet Rethink & Replace, KAAP vous invite à découvrir l'art et l'imagerie comme miroir de l'histoire et de la société.\n\nNous commençons par une promenade le long des traces coloniales à Ostende avec Don Moussa Pandzou, suivie d'un débat public, modéré par Dalilla Hermans, sur le passé, le présent et le rôle de l'art. En conclusion, Lindah Leah Nyirenda propose une performance live dans laquelle le spoken word et le chant se rejoignent de manière fluide.\n\nProgramme\n\n13:00 – 15:00 (Départ à De Drie Gapers)\nPromenade : Koloniale Sporen\navec Don Moussa Pandzou et André Baert Tijdens pour cette promenade, les guides de ville Don Moussa Pandzou, Belge aux racines congolaises, et André Baert vous emmènent à travers le passé colonial d'Ostende. En chemin, nous nous arrêtons à différents endroits qui font référence de manière visible ou moins visible à la colonisation du Congo par Léopold II et la Belgique. Ensemble, nous examinons comment ce passé continue d'agir aujourd'hui dans notre société.\n\nAttention : la promenade commence à De Drie Gapers et se termine à Thermae Palace.\n\n15:00 – 16:30 (Thermae Palace - Zaal Elisabeth)\n\nDébat public : Koloniale Sporen\nmodéré par Dalilla Hermans Een conversation ouverte sur la façon dont nous traitons aujourd'hui le patrimoine colonial. Nous approfondissons l'histoire du site De Drie Gapers, la politique urbaine autour du contre-monument à la statue de Léopold II et l'avenir du parc à côté.\n\nAvec les contributions de :\nElohor Frances Sama (force motrice derrière WO!Resist)\nJudith Ooms (échevin de l'Aménagement urbain et de la Participation, Stad Oostende)\nNadia Nsayi (politologue, employée de musée et auteure)\nJoséphine Vandekerckhove (programmateur Réflexion, KAAP)\nDon Moussa Pandzou (auteur et réalisateur de reportages)\n\n16:30 – 17:00\nSpoken word & performance de concert : Lindah Leah Nyirenda\n\n18:00\nFin\n\nSOKL - entre idéalisme et réalité\n\nQue se passe-t-il lorsque l'idéalisme artistique se heurte à la réalité récalcitrante ? Et quel rôle l'art peut-il jouer dans un monde qui devient de plus en plus complexe ?\n\nSOKL est un podcast en trois parties qui vous emmène de la Belgique au Congo, à la rencontre d'artistes, d'acteurs culturels et de personnes qui cherchent quotidiennement de nouvelles façons de travailler ensemble. Pas de réponses simples, mais des conversations honnêtes sur l'art, le pouvoir, la collaboration, la représentation et le changement social.\n\nÀ l'aide d'histoires personnelles et de réflexions critiques, nous examinons comment l'échange culturel prend forme aujourd'hui. Où se trouvent les opportunités ? Où se cachent les pièges ? Et comment construire des relations durables sans reproduire d'anciens rapports de force ?