Dans le livre « De Jaren » (2008) de Nobelprijswinnares Annie Ernaux, couvert de superlatifs, l'écrivaine passe en revue sa vie entre 1941 et 2006. Cela donne non seulement un portrait de femme impressionnant, mais aussi une image extrêmement reconnaissable de l'histoire occidentale d'après-guerre.
Salles pleines et critiques élogieuses pour la première tournée de « De Jaren », dans laquelle les actrices de race Els Dottermans et Viviane De Muynck sont sur scène ensemble pour la première fois en 40 ans.
Viviane De Muynck, Els Dottermans, Carine van Bruggen & Kiana Porte : jeu
Piet Arfeuille : adaptation théâtrale et mise en scène
Hendrik Lasure : composition
Nicolas Anné : exécution