Ehemaliger Boxer Christian Nka tanzt und erzählt seine Geschichte.
TEIL 1
In Version(s), der in Marseille lebende ehemalige Boxer und Dichter Christian
Nka betritt die Bühne. In einem fesselnden Solo reflektiert er über seine faszinierende Karriere und seine ambivalente Beziehung zur Gewalt. Seine beeindruckende Präsenz wird von Musik des in Chicago lebenden Musikers Ben LaMar Gay unterstützt.
In dieser Produktion verschmilzt die gefeierte Choreografin Dorothée Munyaneza Tanz, Text und Musik zu einem hybriden Raum, der teils Porträt, teils Ode ist. Zum ersten Mal stellt sie sich dem Thema Männlichkeit: eine facettenreiche Identität in ständiger Bewegung. Version(s) balanciert an der Schnittstelle von intimer Beichte und einer kraftvollen performativen Geste. Eine Begegnung, die sicher einen bleibenden Eindruck hinterlassen wird.
Dauer: 60 Minuten
Sprache: TBA
TEIL 2
Dorothée Munyaneza ist eine multidisziplinäre Künstlerin, die Musik, Text und Bewegung nutzt, um persönliche und historische Brüche in kraftvolle künstlerische Statements zu verwandeln. Seit der Gründung ihrer Kompanie Kadidi in Marseille hat sie ein beeindruckendes Repertoire aufgebaut. Sie übersetzte auch das Werk von Kae Tempest ins Französische und adaptierte es für die Bühne. 2024 wurde ihre Karriere mit dem prestigeträchtigsten europäischen Preis für Choreografen geehrt: dem Salavisa European
Dance Award.
CREDITS
künstlerische Leitung Dorothée Munyaneza Text, künstlerische Zusammenarbeit & Performance Christian Nka Musik & Performance Ben LaMar Gay Dokumentation & künstlerische Zusammenarbeit Maya Mihindou Licht Camille
Duchemin Ton Camille Frachet oder Aude Besnard Lichtmanagement Paul Brunat oder Camille Faye Kostüme Stéphanie
Coudert Produktion Virginie Dupray / Cie Kadidi, unterstützt von Louise Mutabazi Koproduktion Théâtre National de
Chaillot, Festival d’Automne à Paris, Maison de la Danse, Lyon – Pôle européen de création, in Unterstützung der Biennale de la danse 2025, Centre Pompidou – Les Spectacles Vivants, Centre chorégraphique national de Grenoble im Rahmen des Accueil studio 2025 & Fondation Camargo – Cassis mit Unterstützung von DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur / French Ministry
of Culture Département des Bouches-du-Rhône Lieux publics, Marseille L’Assemblée, fabrique artistique & Compagnie du
Bonhomme, Lyon