Naza

Sur les toits de Tel Aviv, loin de la zone de guerre, des militaires israéliens mènent la nuit des discussions secrètes avec les cinéastes. Étape par étape, il devient évident comment il est déterminé au sein de l'armée et des services de renseignement qui est une cible, quelles technologies et procédures sont utilisées à cette fin et combien de victimes civiles une attaque peut coûter. Des dizaines, voire parfois des centaines de civils palestiniens peuvent alors être considérés comme un prix acceptable pour l'élimination d'une seule cible. Le film pose ainsi la question douloureuse : comment le meurtre de civils innocents au sein d'un appareil militaire peut-il devenir à ce point normalisé qu'il n'est plus perçu comme un problème moral ou juridique ? Le titre est un acronyme pour nezek agavi (dégâts collatéraux).