Tortot è cuoco da campo in un tempo di guerre infinite. Si unisce sempre, e appena in tempo, al campo vincente. Il suo cuore è freddo come quello di un pesce, ma ha il dono di preparare una zuppa deliziosa con una carota floscia e una cipolla secca.\nUn giorno trova il giovanissimo soldato George in un barile di provviste.\nPreferirebbe allontanare George dalla sua cucina, ma George riesce a rubargli il cuore…