Various locations in the Brussels Capital Region, Brussels
Estas palabras, tomadas prestadas del famoso ceramista japonés Kanjiro Kawai, figura de proa del movimiento Mingei, dan su título a la 12.ª edición del Festival ARTONOV. Expresan una convicción profunda: la creación nunca emerge del aislamiento. Brota de una red viva de transmisiones, de memorias, de gestos compartidos y de presencias invisibles. Cada acto artístico está moldeado por lo que nos precede —por seres, materias, lugares y tradiciones que continúan resonando en nuestro presente.\n\nEn 2026, mientras Bélgica y Japón celebran el 160.º aniversario de sus relaciones culturales y diplomáticas, ARTONOV invita a los artistas de ambos países a explorar nuevos diálogos entre herencia y creación contemporánea. Esta edición examina cómo las formas antiguas, los rituales y las memorias colectivas aún pueden generar experiencias transformadoras hoy en día.