Têtes Brûlées suit Eya, 12 ans. Eya a un lien étroit avec son frère aîné Younès, qu'elle admire énormément. Elle passe ses journées avec lui et son groupe d'amis. Jusqu'à une nuit où Younès meurt tragiquement. Eya doit trouver son chemin dans la période de deuil intense et fortement ritualisée. Avec l'aide de sa créativité, de sa résilience et du soutien des amis de Younès, elle doit trouver un moyen de faire face à sa perte.